| Titel | Autor | Journal | Jahr | Sprache | |
|---|---|---|---|---|---|
| Akupunkturbehandlung bei 36 Fällen von Hirnembolie | Cao Siliang, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1988 | deutsch | |
| Einige Überlegungen zur Behandlung von Regelstörungen- Erfahrungen des Altarztes Zhang Shanlei Teil 1 | Mu Ming, Engelhardt, Ute (übers.) | Chin. Medizin | 1988 | deutsch | |
| Die Anwendung der Theorie, dass im splendor yang Qi und Xue gleichermassen in Fülle vorhanden sind, auf die Aku-Moxi-Therapiepraxis | Ding Fengping, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1988 | deutsch | |
| Einige Gedanken zur Verweildauer der Nadeln | Lou Boceng, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1988 | deutsch | |
| Kolumne: Klassische Texte der chinesischen Medizin (X) | Porkert, Manfred | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Kolumne: Klassische Texte der chinesischen Medizin (XI) | Porkert, Manfred | Chin. Medizin | 1988 | deutsch | |
| Theorie und praktische Anwendung der Unterscheidungen von "Öffnendem", "Schliessendem" und "Angelpunktartigem" | Yang Li, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Die Behandlung von Schweissen im Schlaf und spontanen Schweissen mit der "Methode des Feuers, das den Gebirgswald abbrennt" (shaoshanhuo fa - Akutechnik) | Teng Shuqun, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Die Behandlung von Tremor mit dem Decoctum Bupleuri, ossibus et concha Ostreae augmentatum | Zhang Jiaju, Shao Qihui, (M. Porkert Übers) | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Kolumne: Klassische Texte der chinesischen Medizin (IX) | Porkert, Manfred | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Die Pinellia in den Rezepturen des Zhang Zhongjing | Lü Jingren, Zha Jinbing; Shao Qihui (Red.); Porke… | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Zheng Ziyings Gelehrsamkeit auf dem Gebiet der Aku-Moxi-Therapie | Shi Yongzheng, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Die Behandlung von Kindern mit traditioneller chinesischer Phytotherapie | Debus-Kauschat, Irmtraut | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Die Nadelung des unteren Nabelrands bei Diarrhö im Kindesalter | Lu Chengsheng, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Die Behandlung von Kleinkinderdiarrhö mit Modifikationen des Pulvis Agastachis pro Qi orthopathico | Liang Xuelin, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Der Altarzt Tang Guojun über Arzneibehandlung in der Kinderheilkunde | Xu Xiandong, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Kolumne: Klassische Texte der chinesischen Medizin (VIII) | Porkert, Manfred | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Kolumne: Klassische Texte der chinesischen Medizin (VII) | Porkert, Manfred | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Beispiele für die Behandlung der Folgen von Commotio cerebri mit Aku-Moxi-Therapie | Ruan Shaonan, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1987 | deutsch | |
| Diagnostische und therapeutische Überlegungen bei Schwindelzuständen aus chinesischer Sicht | Franken, Gerd | Chin. Medizin | 1986 | deutsch | |
| Kolumne: Klassische Texte der chinesischen Medizin (V) | Porkert, Manfred | Chin. Medizin | 1986 | deutsch | |
| Der erfolgreiche therapeutische Ansatz aufgrund einer chinesischen Diagnose mit klinischen Beispielen | Franken, Gerd | Chin. Medizin | 1986 | deutsch | |
| Morbus Meniere mit Pulvis Diureticus quinque Medicamentorum behandelt. Ein Bericht über 16 Fälle | Wang Caili, Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1986 | deutsch | |
| Der Altarzt Zhang Zhiqiu über den Gebrauch der Rhabarberwurzel (Rhizoma Rhei): vier Fallbeispiele | Chen Xiangjun He Hong; Porkert, Manfred (übers.) | Chin. Medizin | 1986 | deutsch | |
| Ein Pulver aus Rhizoma Rhei und Tuber Bletillae bei der Behandlung von Blutungen im oberen Verdauungstrakt, die bei Lebercirrhose auftreten | Zhou Guangying | Sichuan Zhongyi 4/19… | 1994 | chinesisch |